Prevod od "přítelkyně je" do Srpski


Kako koristiti "přítelkyně je" u rečenicama:

Sandyina přítelkyně je vzpěračka, ale není to žádný svalovec.
Sendi ima drugaricu, Glendu. Ona je bodi bilder. Nije da joj je vrat veæi od glave...
Řekl jsem jim, že moje přítelkyně je mimo město, takže přivedu svou asistentku.
Rekao sam im da mi je devojka na putu, pa æu dovesti asistentkinju.
Máma mý přítelkyně je v nemocnici.
Majka moje ljubavnice. Bili smo u bolnici.
Proč říkáš, že moje přítelkyně je psychopatka?
Šta prièaš, nazivaš moju devojku ludakom?
Jako má nejlepší přítelkyně, je tvoje povinnost říkat mi pravdu.
Kao moja najbolja prijateljica, jel tvoja dužnost lagati mi.
Hej ty, nějaká holka, co říká, že je tvoje přítelkyně, je na telefonu.
Zgodni neka djevojka je na telefonu i kaže da je tvoja djevojka.
A jak truchlíme nad ztrátou milované manželky, matky a přítelkyně je to pouze její volba, která je nepochopitelná.
I dok žalimo gubitak voljene supruge, majke i prijatelja još više smo u nemoguænosti shvatiti njen izbor.
OK, má přítelkyně je skvělá fotografka, a hledá zajímavější práci, tak jsem si myslel, že by jsi o něčem mohla vědět.
ОК, слушај, моја девојка је сјајни фотограф Иу потрази је за бољим послом, Па сам мислио можда Ти знаш некога.
Táta mojí přítelkyně je docela slavný umělec, takže...
Otac moje djevojke je poznati umjetnik, pa...
Moje přítelkyně je rukojmí v jednom z aut. Měl bych se dostat zpátky k TARDIS.
Moram izaæi. Moja prijateljica je u jednom od onih vozila. Oteta je.
Moje přítelkyně je jen trochu zmatená.
Moja prijateljica je samo malo zbunjena.
Když jsi říkal, že tvá tajná přítelkyně je starší, myslela jsem že chodí na výšku.
Kad si mi rekao da ti je tajna djevojka starija, mislila sam da je na fakultetu.
Tvoje přítelkyně je podezřelá z trojnásobné vraždy.
Tvoja prijateljica je osumnjièena za tri ubistva.
Pokud už není tvá přítelkyně, je tvůj nepřítel, a jelikož je taky náš nepřítel, to z nás dělá přátele, že?
Ako vam više nije prijateljica, znaèi da vam je neprijatelj. Što na sve zajedno èini prijateljima
Protože Robin už jeho přítelkyně je.
Robin mu je veæ devojka. Šta?
Hodláš Utherovi říct, že jeho nová přítelkyně je troll?
Reæi æeš Utheru da je njegova nova prijateljica trol?
A i přesto, že jsem z tvých buchtiček zralý na sebevraždu a tvoje přítelkyně je takový kus, že mi z toho až přechází zrak, vím a věřím, že někde je nějaký opravdový člověk, který přesně rozumí tomu, čím si teď procházím.
Иако ме твоји трбушњаци терају да се убијем и твоја риба је тако згодна да као да гледам кроз упаљени мотор авиона. Знам, и верујем да постоји права особа која разуме кроз шта ја тренутно пролазим.
Nevěděli jsme však, že jeho přítelkyně je také v domě.
Ono što nismo znali je da je i njegova devojka tu.
Má přítelkyně je uvnitř a je jí zle.
Moja djevojka je ondje i bolesna je.
To sis mě musel s někým splést, protože já pomáhat nemůžu, můžu jen naprázdno sedět na zadku, zatímco moje přítelkyně je obětována na oltáři krve.
Mora da si me pomešao sa nekim. Nije mi dozvoljeno da pomažem, samo da mirno sedim dok mi žrtvuju devojku.
Tati, nemyslíš, že je trochu divné, že tvoje přítelkyně je ještě na vysoké?
Hej, tata, zar ne misliš da je malo èudno što je tvoja devojka još uvek na fakultetu?
Takže Dysonova přítelkyně je miliardářka a já žiju v domě bez zdí.
Znaèi Dysonova nova devojka je milijarder, a ja živim u kuæi bez zidova.
Moje přítelkyně je venku, stačí stisknout odeslat.
Моја пријатељица је напољу, само притисни "пошаљи".
Zařídil jsem, že se tu zastaví má přítelkyně, je to agentka.
Ugovorio sam da moja prijateljica svrati, ona je agent.
Kromě toho, pokud se ti nebude dařit, vím, že ta tvoje pěkná přítelkyně je zazobaná.
Uzgred, ako ti ne krene, tvoja slatka devojka je prepuna.
Nerad ti to říkám, ale tvoje přítelkyně je případ pro kulku.
Mrzim što to moram reæi, ali tvoja prijateljica je kukavica iz nekog žita.
Moje přítelkyně je hned za tím hřebenem.
Moja prijateljica je odmah iza tog brda.
Takže ty a tvoje přítelkyně, je to docela vážné, že ano?
A, ti i tvoja cura, mislite prilièno ozbiljno, zar ne?
Jsem si docela jistý, že manžel tvé přítelkyně je mrtvý.
Prilièno sam siguran da je muž tvoje devojke mrtav.
To není jeho přítelkyně, je to jeho sestřenice.
Ono mu nije devojka, ono mu je roðaka.
Tvé přítelkyně je mi líto, ale s tím nemám co do činění.
Stvarno mi je žao zbog tvoje prijateljice, ali ja nisam imao ništa sa time.
Nevěděl jsem, že tvoje přítelkyně je fanynka Pistons.
Nisam znao da ti je devojka fan Pistonsa.
Poslední přítelkyně je v Lize asasínů.
Poslednja devojka je bila èlan Lige senki.
Protože Louisova nová přítelkyně je královnou toho archivu a nechala ho tam samotného.
Luisova nova devojka je kraljica arhive i ostavila ga je samog tamo.
Vaše přítelkyně je Mary, královna skotská?
Tvoja prijateljica je Marija, kraljica Škotske.
A mimochodem, vaše přítelkyně je úžasná.
NE BRINI. UZGRED, TVOJA DEVOJKA JE NEVEROVATNA.
Tvoje přítelkyně je i naše přítelkyně.
Да. Било која твоја девојка је и наша девојка.
No, všechno teď záleží na tom, jestli právníci z Hooli zjistí, že vaše přítelkyně je váš notebook.
Sve zavisi od toga hoæe li "Hulijevi" advokati shvatiti da je tvoja devojka zapravo laptop.
Víte, naše přítelkyně je mrtvá, pane.
Znate, naš prijatelj je mrtav, gospodine.
Myslím, že nejrychlejší cesta k nalezení přítelkyně je dát tě na všechny seznamky.
Mislim da je najbrži naèin da ti pronaðemo novu devojku da ubacimo tvoje podatke na svaki sajt za upoznavanje.
Tvoje přítelkyně je v dobrých rukách, věř mi.
Tvoj prijatelj je u dobrim rukama, obeæavam.
Zástupcova přítelkyně je sestra Katie Bowmanové.
Zamenikova ženska je sestra Keti Bouman.
Víš, jedna z výhod přítelkyně je, že si můžeš promluvit o trápení.
Znaš, kad imaš devojku onda treba da prièaš o tome šta te muèi.
0.31870603561401s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?